Conditions de publication

شروط كتابة البحث

1. يجب أن يكون البحث المقدم أصيل وموجز قدر الإمكان، مكتوب بخط نوع Simplified

Arabic وحجم  13 للنص العربي، وبخط نوع Times New Roman 12 وحجم 12 للنص

الأجنبي، عدد صفحاته المطبوعة لا تقل عن 18 صفحة ولا تزيد عن 30 صفحة بما في

ذلك الجداول والأشكال.

2. يتم كتابة البحث بمسافات مفردة وبهوامش عريضة بأبعاد 3 سم .

 3. يشترط أن يكون عنوان البحث مقتضباً ومعبّراً عن مضمون البحث، يليه ملخص باللغة العربية، لا يتجاوز (300) كلمة، وملخص أخر بإحدى اللغات الأجنبية الحية، وفي حال البحث المقدم كتب بإحدى اللغات الأجنبية الحية، يوضع ملخص باللغة العربية حصراً، يوضع كل ملخص على صفحتين منفصلتين، يتضمن كل منها عنوان البحث، واسم مقدم البحث وصفته العلمية، والمؤسسة العلمية التي يعمل بها وعنوان المراسلة باللغتين العربية والأجنبية. يتبع كل ملخص الكلمات المفتاحية على الصفحة نفسها.

 4. يشترط بالبحث اتباع الترتيب الآتي: الملخص باللغة المكتوب بها البحث اللغة العربية أو اللغة الإنكليزية) يليه الكلمات المفتاحية للبحث الملخص باللغة أخرى يليه الكلمات المفتاحية للبحث باللغة نفسها ، متن البحث يتكون من (المقدمة والدراسة المرجعية، مواد البحث وطرائقه النتائج والمناقشة، الاستنتاجات، وأخيراً المراجع المستخدمة بالبحث)، يتم ترقيم جميع

صفحات البحث.

5. ترقم الجداول بحسب ورودها في البحث وتزود بعناوينها بأعلى الجدول إضافة لشرح الرموز الواردة في الجدول في اسفل الجدول ويضاف مرجعها إذا ما أخذت من مرجع معتمد في اسفل الجدول.

6. ترقم الأشكال بحسب ورودها في البحث وتزود بعناوينها بأسفل الشكل إضافة لشرح الرموز الواردة فيها في اسفل الشكل ويضاف مرجعها إذا ما أخذت من مرجع معتمد في

اسفل الشكل.

7. المراجع: ترتب المراجع بأحد الشكلين الآتيين بحسب ورودها في متن النص أو في قائمة

المراجع:

آ - في متن النص:

1- يذكر (اسم المؤلف، سنة النشر ، ص: رقم الصفحة ابتداء من اليمين إلى اليسار للمرجع باللغة العربية ومن اليسار إلى اليمين للمرجع باللغة الاجنبية.

 

2– عند وجود أكثر من باحث يذكر اسم الباحث الأول وبعده "وأخرون" ثم سنة النشر، ص: رقم الصفحة ابتداء من اليمين إلى اليسار للمرجع باللغة العربية، واسم الباحث يليه ",.et al" بشكل مائل يليه سنة البحث ومن اليسار إلى اليمين للمرجع باللغة الاجنبية.

مثال (عمران، 2018 (25)؛ ( خليفة وأخرون، 2019، 64 ) ؛ 2015,559 ,Petersen)؛

.(Grass et al., 2019,75)

 

3 - إذا استشهد بالباحث أو مرجع في بداية فقرة أو جملة، أو أشير إلى مؤلف انفرد بفكرة مبتكرة أو إبداع معين، فيكتب اسم المؤلف ثم تتبعه السنة ورقم (الصفحة) بين قوسين: مثال: عبد المعطي (2020، 25، عبد المعطي وأخرون 2019 (66) Gessler (42،1990) ، Grass وأخرون 2019، 17).

4 – في حال عدم وجود مؤلف : أول كلمتين من عنوا المقالة (سنة النشر، رقم الصفحة).

 5 – في حال وجود أكثر من مصدر للمؤلف نفسه وكلا المصدرين منشور في لتاريخ نفسه، نضع حرف أ بعد المصادر الأول، وحرف ب بعد المصدر الثاني للتفرقة بينهما. مثلا: السعيد (1999) - أ) والسعيد (1999) ب)، والمصدر الذي يوضع له حرف الألف يكون عنوانه سابقاً هجائياً على عنوان المصدر الثاني في قائمة المراجع.

6 – في حال كان هنالك أقل من ستة كتاب، يكتب اسماء هؤلاء الكتاب حيث يفصل بينها بفاصلة ونضع حرف واو قبل اسم الكاتب الأخير، وعندما يزيد عن ستة، تكتب كنية أول كاتب وتتبع " وأخرون"

7 – لتفسير أمر غامض أو مصطلح أو شرحه، تستعمل طريقة الحواشي في المتن، ويشار إليه بالأرقام في أعلى المصطلح ويتم عرض شرح لها أو تعريف في أسفل الصفحة، مثال: الإحصاء الزراعي ويتم شرح معنى مصطلح الاحصاء الزراعي في أسفل الصفحة (تذيل الصفحة) وبحجم . خط 12.

ب- في قائمة المراجع: يتم توثيق المصادر في البحث وفقاً لطريقة أو نسق يسمى بالـ ( APA Style)، وهو اختصار لـ (American Psychological Association )، يجب اتباع الترتيب الآتي:

1. يرقم المرجع بحسب وروده في النص.

2. عند توثيق الكتب:

وفي حال الكتاب لمؤلف واحد (الاسم الأخير، الاسم الاول. (سنة النشر) عنوان الكتاب مع وضع خط تحته. ط رقم الطبعة إن وجد المدينة : الدولة. الناشر. ص: عدد صفحات الكتاب)، . الجابري، محمد عابد (2001). العقل الأخلاقي العربي ط 2 ، بيروت: لبنان. مركز دراسات الوحدة العربية. ص: 317.

 

أما الكتاب الذي له مؤلفين أو أكثر حتى ستة مؤلفين: نسير على النظام السابق، لكننا

نضع فاصلة وبعدها واو قبل اسم أخر كاتب، وتوضع أسماء الكتاب بحسب

ترتیب ورودهم على غلاف الكتاب أو صفحة العنوان.

__________________________________________________

(1) يشير الاحصاء الزراعي إلى الاحصاء التطبيقي في الزراعة.

الشايجي، يوسف خليفة، والكمالي، رؤوف (2000). أحاديث الاحتكار حجيتها وأثرها

.

الفقه الإسلامي. ط:3 بیروت لبنان دار ابن حزم. ص:394.

.

جابر، جودت العزة، سعيد، والمعايطة، علي (2002). المدخل إلى علم النفس. عمان : الأردن . مكتبة دار الثقافة للنشر والتوزيع. ص: 259.

—

كتاب له أكثر من ستة مؤلفين : تكتب أسماء المؤلفين حتى المؤلف السادس ثم نضيف أسماء الكتاب بحسب ترتيب ورودهم على غلاف الكتاب أو صفحة العنوان.

 

کتاب مترجم: الاسم الأخير للمؤلف، الحرف الأول من الاسم الأول. (سنة النشر).

عنوان الكتاب خط عريض مع وضع خط تحته. ترجمة : اسم المترجم غير معكوس . المدينة : الدولة الناشر. ص : عدد صفحات الكتاب.

ريجيو، ر .( 1999 ) المدخل إلى علم النفس الصناعي والتنظيمي ترجمة: فراس حلمي. بیروت لبنان. دار الشروق. ص: 465.

- كتاب من تأليف منظمة أو جمعية المنظمة (سنة النشر ) عنوان الكتاب خط عريض مع وضع خط تحته. المدينة : الدولة الناشر . ص: عدد صفحات الكتاب.

-  فصل من كتاب له محرر الاسم الأخير لمؤلف الفصل أو المقالة، الاسم الأول. (سنة النشر). عنوان المقالة. تحرير : اسم المحرر غير معكوس. عنوان الكتاب خط عريض مع وضع خط تحته . ط رقم الطبعة . ص - ص : رقم صفحة البداية – رقم صفحة النهاية. المدينة: الدولة الناشر .

 سويف، مصطفى . ( 1965 ) الفارابي وابن خلدون تحرير لويس مليكة، قراءات علم النفس . ط:3  ص - ص -3-73. القاهرة: مصر. الدار القومي للنشر.

 

- فصل من كتاب ليس له محرر : الاسم الأخير لمؤلف الفصل أو المقالة، الاسم الأول. (سنة النشر ) . عنوان المقالة عنوان الكتاب خط عريض مع وضع خط تحته. ط: رقم الطبعة. ص - ص : رقم صفحة البداية – رقم صفحة النهاية. المدينة : الدولة الناشر .

3 - عند الاسناد إلى مقالة:

- من مجلة أو دورية تكتب في قائمة المراجع، اسم الاخير للباحث، الاسم الأول (سنة النشر). عنوان البحث عريض مع وضع خط تحته، اسم المجلة، مج: رقم المجلد إن وجد، عدد: رقم العدد، رقم الصفحة ص ص رقم صفحة البداية – رقم صفحة النهاية. المدينة: الدولة الناشر . الخضر، عثمان. (1999، خريف). إعداد اختبار القدرة الميكانيكية بواسطة الحاسوب. المجلة التربوية . مج : 6 عدد 3 . ص ص 4026 بغداد: العراق. جامعة بغداد.

 

- مقالة من صفحة يومية : الاسم الأخير، الاسم الأول. (سنة النشر، اليوم، الشهر). عنوان المقالة. اسم الصحيفة خط عريض مع وضع خط تحته. العدد. ص – ص :

رقم صفحة البداية - رقم صفحة النهاية. المدينة: الدولة. الناشر. 

- مقالات منشورة على النت : الاسم الأخير للمؤلف، الاسم الأول. عنوان المقالة خط عريض مع وضع خط تحته. اسم الموقع. تاريخ الاسترجاع اليوم، الشهر، السنة.

.http://www.................byll

—

نقاوة، عمار . ماهي الجغرافيا . موضوع . 7/شباط/ 2017. الرابط

http://mawdoo3.com/%D9%85%D8%A7_%D9%87%D9%8A_%D8%A7%D9 %84%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A7

4. وقائع المؤتمرات والندوات : الاسم الأخير للمؤلف، الاسم الأول. (تاريخ الانعقاد). عنوان البحث أو المقالة خط عريض مع وضع خط تحته. اسم الندوة أو المؤتمر، مكان

الانعقاد.

5. رسائل الماجستير أو الدكتوراه يجب اتباع الترتيب الآتي : اسم الأخير للباحث، الاسم الأول. (سنة الإنجاز)، عنوان الرسالة خط عريض مع وضع خط تحته الدرجة. الشعبة. القسم.

الكلية. الجامعة. المدينة : الدولة . ص عدد صفحات الرسالة.

ج - ترتب المراجع العربية والأجنبية، بحسب تسلسل الأحرف الأبجدية.

د – الإشارة إلى الاتصالات الشخصية المباشرة بما يأتي : (personal communication) 

هـ – لا يتم ترك فراغ بالكتابة في الحالات الآتية : بين النقطة والكلمة التي تسبقها، بين الفاصلة والكلمة التي تسبقها، بين النقطتين والكلمة التي تسبقها بين الفاصلة المنقوطة والكلمة التي تسبقها، الأقواس وما بداخلها، علامات الاقتباس وما بداخلها.

ز - يترك فراغ بالكتابة في الحالات الآتية بين النقطة والكلمة التي تليها، بين الفاصلة والكلمة التي تليها، بين النقطتين والكلمة التي تليها، بين الفاصلة المنقوطة والكلمة التي تليها.

ح – يذكر مرة واحدة في البحث، المقابل الأجنبي للمصطلح العربي.

ك – تستخدم الارقام العربية ..1.2.3.4.5.6.7.8.9.

 

شروط التنسيق والطباعة :

أ - التنسيق العام للمجلات:

 

الهوامش:

أعلى: 3 سم أيسر: 2 سم

أسفل : 10 سم أيمن : 7 سم

تخطيط الصفحة

اتجاه الصفحة عمودي- صفحات فردية وزوجية مختلفة

رأس الصفحة3

  تذييل الصفحة 3

نوع الورق A4

الخط العربي SimplFied   - خط عادي – 12

الخط الأجنبي - Times New Roman خط عادي - 11

تباعد الفقرة قبل : 0 - بعد: 0

تباعد الأسطر مفرد

العناوين الأساسية غامق - الحجم: 16

عنوان البحث غامق- الحجم:16

العناوين الفرعية غامق- الحجم:14

اسم الباحث غامق- الحجم:14

اللغة العربية: على الجانب الأيسر

  اللغة الأجنبية : على الجانب الأيمن

الملخص اللغة العربية SimplFied - غامق – حجم الخط : 14

 

اللغة الأجنبية Times New Roman – غامق – حجم الخط :

14

الأشكال والصور عنوان الصورة أو الشكل أسفل الصورة أو الشكل – حجم الخط 10 غامق

الحواشي ( أسفل الصفحة ) اللغة العربية  Simplied - نوع الخط : عادي – حجم الخط : 9

اللغة الأجنبية : Times New Roman – نوع الخط : عادي – حجم الخط :9

المراجع كلمة المراجع: على الجانب الأيمن - غامق . - حجم الخط 12

رأس الصفحة الفردية مجلة جامع الفرات للعلوم .... العدد ؟؟ لعام ؟؟؟

رأس الصفحة الزوجية يكتب اسم الباحث وعنوان البحث

 

 

 

 

 

التنسيق الخاص بالمجلات الطبية والهندسية:

 

الهوامش:

أعلى: 3 سم أيسر: 3 سم

أسفل : 2 سم أيمن : 3 سم

تخطيط الصفحة

اتجاه الصفحة عامودين- صفحات فردية وزوجية مختلفة 

التباعد بين العامودين 0.5 والعرض 7.75

 

الملخص العربي والاجنبي يكتب على عامود واحد

رأس الصفحة3

  تذييل الصفحة 3

نوع الورق A4

الخط العربي SimplFied   - خط عادي – 12

الخط الأجنبي - Times New Roman خط عادي - 11

تباعد الفقرة قبل : 0 - بعد: 0

تباعد الأسطر مفرد

العناوين الأساسية غامق - الحجم: 16

عنوان البحث غامق- الحجم:16

العناوين الفرعية غامق- الحجم:14

اسم الباحث غامق- الحجم:14

اللغة العربية: على الجانب الأيسر

  اللغة الأجنبية : على الجانب الأيمن

نص الملخص 

( مضمونه )

اللغة العربية SimplFied - غامق – حجم الخط :12

  اللغة الأجنبية Times New Roman – غامق – حجم الخط :12

كلمة الملخص

 ( عربي وانجليزي ) اللغة العربية SimplFied - غامق – حجم الخط : 14

الأشكال والصور عنوان الصورة أو الشكل أسفل الصورة أو الشكل – حجم الخط 10 غامق

الحواشي ( أسفل الصفحة ) اللغة العربية  Simplied - نوع الخط : عادي – حجم الخط : 9

اللغة الأجنبية : Times New Roman – نوع الخط : عادي – حجم الخط :9

المراجع كلمة المراجع: على الجاني الأيمن - غامق - حجم ا الخط 12

مضمون المراجع 10 عادي

رأس الصفحة الفردية مجلة جامعة الفرات للعلوم .... العدد ؟؟ لعام ؟؟؟

رأس الصفحة الزوجية يكتب اسم الباحث وعنوان البحث

 

 

 

 

ت- نصائح للتنسيق:

أ- لا يوضع فراغ قبل الرموز التالية (تكتب مباشرة بعد الكلمة السابقة): النقطة (.) والفاصلة(، ) والفاصلة المنقوطة (؛ (;) والنقطتين (:) والقوص المغلق ( { ] والنسبة

المئوية (%).

ب - تكتب الرموز والمعادلات بالأحرف الأجنبية بواسطة محرر المعادلات Microsoft

Equation المضمن مع برنامج Microsoft Word ، وبالنسبة للمعادلات الكيميائية فلها برامج خاصة مثل Chem Window.